Lamont Gallery takes stock of its own treasures